Tag Archives: simultano tolmačenje

prevajanje

Različne oblike tolmačenja

Poleg pisnega prevajanja poznamo tudi ustno prevajanje. Poznamo simultano in konsekutivno tolmačenje. Pri obeh tipih tolmačenja gre za ustno prevajanje jezika ali govorice. Razlika je v tem kako hitro je prevod prenesen končni osebi ali ciljni skupini. Simultano tolmačenje poteka hitro, največkrat preko slušalk. Tako tolmačenje se uporablja za pomembne konference, seminarje, pomembni sestanki,… read more »